Christmas tree

Olá, Olá

Segundo post de hoje, mas bem rápido, apenas para mostrar a árvore de natal que fiz para este fim de semana. Coisinha simples, feita com fita cola :P

Hello, Hello
This is the second post today, but a really fast one, just to show the christmas tree I've made for the weekend. A simple thing, just using duct tape

Usei o verniz Marilyn & Me, da Catrice, um vermelho repleto de shimmer vermelho e para o anelar o branco 23, da Andreia, como base. Para o pinheiro, usei o verniz Poema, da Cliché e cobri com o Marylins 941.

I´ve used the polish Marilyn & Me, from Catrice, a red polish filled with red shimmer and for my ring finger, I,ve used a portuguese brand, Andreia 23, a white polish as base. For the christmas tree, I've used another portuguese brand, Cliché, and the polish is Poema and then I used Marylins 941

O Catrice é de uma aplicação extra fácil, graças ao pincel grosso que tem :) 3 camadas para a opacidade da unha.

Catrice is a really easy to apply nail polish, thanks to his big brush :) I've used 3 coats

Já o andreia... Detesto o pincel que têm, apenas o usei por ser o branco mais opaco que tenho. 2 camadas para opacidade da unha.

The Andreia, pufff, i Hate their really thin brush. I used it only because its the most opace white that i own. 2 coats.

Espero que gostem :) Boas festas a todas

Hope you enjoy it :) Happy hollidays to all of you